Decidi trazer para terra o que pertence ao mar. Inspirações náuticas ajudaram-me a criar o look de hoje, marinheiro feminino.
.........................
I decided to bring the land that belongs to the sea. Nautical inspirations helped me to create the look of today, feminine sailor.
.........................
I decided to bring the land that belongs to the sea. Nautical inspirations helped me to create the look of today, feminine sailor.
BxBx
Bag: Furla
Este Verão os cabelos querem-se ondulados ou despenteados, acabados de sair da praia. Para esse efeito a L'oréal Professionnel lançou "Beach Waves", uma ondulação temporária que pode durar até 8 semanas. Para ajudar a manter a ondulação está disponÃvel um kit composto por um pente de dentes largos, uma rede anti-frizz e o spray Beach Waves de Tecni.ART.
O meu cabelo é liso e sem volume por isso este novo serviço despertou a minha curiosidade. Tive algumas dificuldades em encontrar um cabeleireiro L'oréal Professionnel que tivesse este serviço disponÃvel, acabei por encontrar em Lisboa.
Fizeram uma avaliação do meu cabelo e disseram-me que tendo em conta as caracterÃsticas a ondulação duraria entre 4 a 5 semanas. Após o corte e aplicação dos produtos tive ainda de comprar o Kit, no meu caso apenas o spray Beach Waves. Estou contente pelo resultado mas não 100% satisfeita. O que acham?
This summer hairs are wanted wavy or tousled, fresh from the beach. For this L'Oreal Professionnel launched "Beach Waves", a temporary wavy hair that can last up to eight weeks. To help keep wavy hair is available a kit consisting of a wide-tooth hair comb, an anti-frizz net and a spray of waves Beach Tecni.Art.
My hair is straight and without volume so this new service piqued my curiosity. I had some difficulties finding a L'Oreal Professionnel hairdresser that had this service available, I finally found in Lisbon.
They did a hair evaluation and told me that taking into account the characteristics of my hair the wavy would probably last between 4-5 weeks. After cutting and application of the products still had to buy the kit, in my case only the Beach Waves spray. I'm pleased by the result but not 100% satisfied. What do you think?
O meu cabelo é liso e sem volume por isso este novo serviço despertou a minha curiosidade. Tive algumas dificuldades em encontrar um cabeleireiro L'oréal Professionnel que tivesse este serviço disponÃvel, acabei por encontrar em Lisboa.
Fizeram uma avaliação do meu cabelo e disseram-me que tendo em conta as caracterÃsticas a ondulação duraria entre 4 a 5 semanas. Após o corte e aplicação dos produtos tive ainda de comprar o Kit, no meu caso apenas o spray Beach Waves. Estou contente pelo resultado mas não 100% satisfeita. O que acham?
.....................
This summer hairs are wanted wavy or tousled, fresh from the beach. For this L'Oreal Professionnel launched "Beach Waves", a temporary wavy hair that can last up to eight weeks. To help keep wavy hair is available a kit consisting of a wide-tooth hair comb, an anti-frizz net and a spray of waves Beach Tecni.Art.
My hair is straight and without volume so this new service piqued my curiosity. I had some difficulties finding a L'Oreal Professionnel hairdresser that had this service available, I finally found in Lisbon.
They did a hair evaluation and told me that taking into account the characteristics of my hair the wavy would probably last between 4-5 weeks. After cutting and application of the products still had to buy the kit, in my case only the Beach Waves spray. I'm pleased by the result but not 100% satisfied. What do you think?
|
 |
Como é possÃvel, um blog cujo o titulo é alusivo aos jeans ainda não tivesse lançado um post com este Ãcone da moda?
Seria demasiado obvio...
Quem não tem no seu armário uns bons jeans, seja qual for o seu género, skinny, boyfriend, high waist, retro fit... Não falta estilos e formas para satisfazer os gostos e feitios.
How can a blog whose title is allusive to the jeans had not yet released a post with this fashion icon?
It would be too obvious...
Who does not have in the closet a pair of jeans, whatever their gender, skinny, boyfriend, high waist, retro fit... There´s enough styles and shapes to suit the tastes and sizes.
Seria demasiado obvio...
Quem não tem no seu armário uns bons jeans, seja qual for o seu género, skinny, boyfriend, high waist, retro fit... Não falta estilos e formas para satisfazer os gostos e feitios.
........................
How can a blog whose title is allusive to the jeans had not yet released a post with this fashion icon?
It would be too obvious...
Who does not have in the closet a pair of jeans, whatever their gender, skinny, boyfriend, high waist, retro fit... There´s enough styles and shapes to suit the tastes and sizes.
BxBX
Zara total look
Necklace: Mexico
Rings: H&M
Photos by LP
O Verão é a minha estação favorita. Por isso hoje escolhi este look bem ao seu estilo, alegre e descontraÃdo.
...............................
Summer is my favorite season. So today I've chosen this look to go within, cheerful and relaxed.
...............................
Summer is my favorite season. So today I've chosen this look to go within, cheerful and relaxed.
BxBx
Playsuit: Pull and Bear (similar)
Shoes: Zara (similar)
Necklace: Asos
Encontrei esta saia rodada na H&M e não consegui resistir. Adorei o corte e a cor não podia ter sido outra, porque uma saia feminina pede cor feminina.
...................
I found this skirt at H&M store and couldn´t resiste. I loved the cut and the color couldn´t have been other, because a feminine skirt asks for feminine color.
...................
I found this skirt at H&M store and couldn´t resiste. I loved the cut and the color couldn´t have been other, because a feminine skirt asks for feminine color.
BxBx
Crop top: Mango
Skirt: H&M (similar)
Shoes: Zara (similar)
Necklace: Bijulandia AF
Photos by LP
