Thebjeans: setembro 2015

Depois do #streetstyle NYFW saltamos para as ruas de Londres. Mais um top 10 difícil de escolher!

...............................

After #streetstyle NYFW we jumped to the streets of London. Another top 10 hard to choose!

BxBx

Fonte: Grazia Daily.CO.UK

No comentários

Poderia falar de franjas (outra vez) mas não. Desta vez a minha escolha recaiu sobre a mistura de estilos e tecidos como se de uma salada russa se trata-se. Uma camisa oversize bem ao estilo masculino contrastando com uma saia justa bem feminina e uma clucth candycrush doce e gulosa contrariando os clássicos sapatos cor de pele quase ausentes. E no final harmonia entre as partes. Os que vos pareceu?

.................................

I could start talking about fringes (again I know) but no. This time around I want to talk about a mixture of styles and fabrics just like a russian salad if you can compare it. An oversize shirt masculin style contrasting with a very feminine tight skirt with a sweet and greedy candycrush clutch that contradicts the classic nude shoes. And at the very end there's harmony between the different pieces. what do you think of it?

BxBx

Shirt: Zara SS15

Skirt: Bershka

Shoes: H&M SS15 (similar)

Bag: Zara (old)

Watch: Calvin Klein

Bracelet: Pepe Jeans (old)

Photos by LP

2 comentários

Não foi fácil selecionar apenas 10 looks StreetStyle da semana da moda em New York, pois cada um deles tem mais estilo que o anterior, como se isso fosse possível! Inspire e expire....looks de cortar a respiração a todos aqueles que adoram o StreetStyle.

.............................

It was not easy to just select 10 StreetStyle looks from New York fashion week, because each of them has more style than the previous one, as if that were possible! Breathe in and breathe out .... it looks breathtaking to all those who love the StreetStyle.

BxBx

Fonte: Vogue Espanha

No comentários

Blazer: Mango Men

No comentários

Passeatas pelas ruas antigas da cidade são uma inspiração, adoro a junção do aspeto envelhecido com camadas de cor garrida. Apostei numa conjugação de peças simples com acessórios um pouco mais marcantes. O que vos parece?

...........................

Marches through the ancient streets of the city are an inspiration, I love the addition of the aged appearance with layers of strong color. I bet on a combination of simple pieces with a little more striking accessories. What do you think?

BxBx

Dress: Asos

Coat: H&M SS15

Bag: Zara

Bracelet: Primark

Shoes: Zara

Sunglasses: Dior (similar)

Necklace: Zara

Photos by LP

No comentários

Porque o que é bom é para ser partilhado e nunca é tarde de mais para isso. Estas são algumas das imagens que quero partilhar convosco das minhas mini férias.

........................

Because what is good has to be shared and it is never too late for that. These are some of the pictures I want to share with you from my mini holidays.

BxBx

Photos by LP

No comentários

1 comentários

Olá B.Lovers, hoje é considerado por muitos o melhor dia da semana, é sexta-feira yeah!

Para aquelas que só pensam em aproveitar o fim-de-semana ao máximo, sugiro este look bem simples. Um vestido retro, as indispensáveis Adidas Stan Smith, uma mala e uns óculos de sol, voilá e em menos de 10 minutos estamos prontas para a diversão.

O que acham da minha sugestão?

..........................

Hello B.Lovers, today is the most wanted day of the week, it's F.R.I.D.A.Y. yeah!

For those who only think of enjoying the weekend to the fullest, I suggest this simple look. A retro dress, the indispensable Adidas Stan Smith, a bag and sunglasses, voilá in less than 10 minutes we are ready for fun.

What do you think of my suggestion?

BxBx